
Băile calde îmbunătățesc starea psichica, și datorită mineralelor conținute în apa, au un efect pozitiv asupra întregului corp. Mai jos prezint patru din ele, după părerea mea, cele mai interesante din Polonia.
Gorące źródła poprawiają samopoczucie, a dzięki zawartym w nich minerałach wpływają korzystnie na cały organizm. Poniżej prezętję cztery, moim zdaniem najciekawsze w Polsce.


1. Lądek Zdrój
Există 7 izvoare cu apă tămăduitoare, cea mai frumoasă este „Zdrój Wojciech”, cu cupolă barocă. Harta orașului aici >>

Jest tu 7 źródeł z leczniczą wodą, najpiękniejsze jest „Zdrój Wojciech” z barokową kopułą. Plan miasta tutaj>>


Cum să ajungeți la Lądek Zdrój? / Jak dojechać do Lądka Zdrój?
Cu avionul Bucurest-Wrocław, la 140 euro, puteți cumpăra un bilet aici >>, sau dacă nu vă place să zburați, un autobuz pentru 88 de euro, bilete aici >>. Mai târziu cu autobuzul de la Wrocław la Lądek Zdrój. Preț: 5 euro. Bilete și orar aici >>
Musisz dojechać do Wrocławia dowolnym busem cena od 9euro, bilety tutaj>> . Później busem z Wrocławia do Lądka Zdroju. Cena 5euro. Bilety i rozkład tutaj>>
Cazare de la 15euro puteți rezerva aici >> / Nocleg od 15euro możesz zarezerwować tutaj>>


2. Białka Tatrzańska
14 bazine termice cu temperaturi de la 20 până la 38 de grade celsius și minerale valoroase. Vedere frumoasă asupra munților.

14 basenów termalnych o temp. od 20 do 38 stopni celciusza i cennymi minerałami. Piękny widok na góry.

Cum să ajungeți la Białka Tatrzańska? / Jak dojechać do Białki Tatrzańskiej?

Cu avionul Bucurest-Kraków pret 200 euro bilet cumparati aici>> apoi cu bus puna la Białka Tatrzańska pret 5 euro bilet bus aici>>
Najlepiej dojechać dowolnym busem do Krakowa i z Krakowa busem bezpośrednio do Białki Tatrzańskiej cena 5euro bilet bus tutaj>>

De la Białka Tatrzańska putem ajunge cu ușurință la Bukowina Tatrzańska (aproximativ 8 km) și putem facie o altă baie sănătoasă. (Transportul local sau taxiul va fi cel mai bun.)
Z Białki Tatrzańskiej łatwo dojedziemy do Bukowiny Tatrzańskiej (ok 8 km) i możemy skożystać z innej prozdrowotnej kąpieli. (Najlepszy będzie transort lokalny lub taxi.)


3. Bukowina Tatrzańska
Avem aici 20 de piscine cu o temperatură a apei de 30 până la 38 de grade Celsius. Cel mai frumos este scăldat iarna, afară, cu vedere spre Munții Tatra. Merită să folosiți și „Butoiul fierbinte”.

Mamy tutaj aż 20 basenów o temp. wody od 30 do 38 stopni celciusza. Najpiękniejsza jest kąpiel zimą, na zewnątrz z widokiem na Tatry. Warto skorzystać rówież z „Gorącej beczki”.

Cazarea în Białka Tatrzańska și Bukowina Tatrzańska începe de la 16 euro și poate fi rezervată online aici >>
Noclegi w Białce Tatrzańskiej i Bukowinie Tatrzańskiej zaczynają się od 16 euro i można je zarezerwować online tutaj>>


4. Solec-Zdrój
Aici sunt băile termale cu cea mai puternică concentrație de minerale din lume 900mg / l. Vindecă un număr mare de boli.

Tutaj są kąpiele termalne z najsilniejszym na świecie stężeniem minerałów 900mg/l. Leczy dużą ilość chorób.

Cum să ajungeți la Solec-Zdrój? / Jak dojechać do Solec-Zdrój?

Din nou, preferabil cu avionul spre Cracovia, dar după aterizare alegem autobuzul Cracovia-Solec Zdrój informatiile aici >>
Ponownie najlepiej samolotem do Krakowa, jednak po wykądowaniu wybieramy bus Kraków-Solec Zdrój informacje tutaj>>

În opinia mea, acestea au fost cele mai frumoase bazine termale calde din Polonia. Sper că va o placut. Va invit sa calatoriti si o sa faceti o baie fierbinte … Ana Roz
To były najpiękniejsze moim zdaniem gorące baseny termalne w Polsce. Mam nadzieję, że wam się podobały. Zapraszam do podróży i gorącej kąpieli…Ana Roz
